Thanks for this update. The application looks very good
A small suggestion regarding the menu... on iPhone. I think that the menu button should be placed on all screens when you navigate through disk subfolders... It takes to much steps to access the offline folder for instance when you are deep within the drive structure.
Here is the menu button when on the root of drive A.
But it disappears when you go deeper within the drive structure
My two cents.